La scène se passe sur une autoroute de Los Angeles.
Par miracle, une seule personne a été blessée. Quant au motard, il est activement recherché par la police.
Sans que l’on puisse savoir pourquoi, celui-ci met un violent coup de pied dans la portière d’une voiture dont le conducteur perd le contrôle.
Il va alors se déporter sur la voie d’à côté et violemment percuter un pick-up qui va se renverser.
C’est son conducteur qui a été légèrement blessé.